首页 > 四书五经 > 论语  > 

《论语》季氏篇·第十四章

【原文】 邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童;邦人称之曰君夫人,称诸异邦曰寡小君;异邦人称之亦曰君夫人 【译文】 国君的妻子,国君称她为夫人,夫人自称为小童,国人称她为君夫人;对他国人则称她为寡小君,他国人也称她为君夫人。

【赏析】 这套称号是周礼的内容之一。这是为了维护等级名分制度,以达到“名正言顺”的目的。

论语

标签:

《论语》季氏篇·第十四章由网友整理并在论语栏目发布,本站为免费公益性网站,旨在弘扬中国传统国学文化,如侵犯了您的权益,请联系我们妥善处理,但转载请说明文章出处“《论语》季氏篇·第十四章